Grundsätze der öffentlichen Vergabe in Ungarn: § 2 Kbt. und Rechtsfolgen
Die Grundsätze des § 2 Kbt. sind bei öffentlichen Vergaben in Ungarn verbindlich: fairer Wettbewerb, Transparenz und Öffentlichkeit, Gleichbehandlung und Verhältnismäßigkeit, Treu und Glauben sowie verantwortlicher Umgang mit öffentlichen Mitteln. Verstöße können Rechtsschutz begründen; Geldbuße und Aufhebung folgen jedoch nicht stets automatisch.
Grundsätze der öffentlichen Vergabe in Ungarn: § 2 Kbt. und Rechtsfolgen
Die richtigen Vorschriften
- § 2 Abs. (1): fairer Wettbewerb, Transparenz und Öffentlichkeit.
- Abs. (2): Chancengleichheit, Gleichbehandlung und Verhältnismäßigkeit.
- Abs. (3): Treu und Glauben, redliches Verhalten und Verbot des Rechtsmissbrauchs.
- Abs. (4): effiziente und verantwortliche Bewirtschaftung öffentlicher Mittel.
- Abs. (5): Inländerbehandlung für Wirtschaftsteilnehmer aus der EU und Waren mit Gemeinschaftsursprung; bei Drittstaaten nach den internationalen Verpflichtungen.
Für den EWR ist auch § 3 Nr. 9 zu beachten. Abs. (6) betrifft die ungarische Verfahrenssprache, Abs. (7) die Anwendung der Grundsätze und Grenzen von Abweichungen. Grundsätze setzen ausdrückliche Gesetzesvorgaben nicht außer Kraft. Dieser Beitrag behandelt ungarisches Recht.
Anforderungen prüfen
§ 58 Abs. (3) schützt den gleichen Zugang bei der Leistungsbeschreibung. Marken- oder Fabrikatsverweise sind nach § 46 Abs. (3) der Verordnung 321/2015 nur unter den gesetzlichen Ausnahmebedingungen mit Zulassung gleichwertiger Lösungen möglich. Der Zusatz „oder gleichwertig“ allein rechtfertigt keine unbegründete Wettbewerbsbeschränkung.
Eignungsanforderungen müssen nach § 65 Abs. (3) für die Ausführung erforderlich und verhältnismäßig sein. Ergänzungen unterliegen § 71 und der Gleichbehandlung; scheinbar ähnliche Fehler müssen auch rechtlich vergleichbar sein. Wirtschaftliche Zweckmäßigkeit oder Förderfristen erlauben allein keine Abweichung.
Vorherige Streitbeilegung und Rechtsschutz
§ 80 Abs. (1) Buchst. a) bestimmt für bestimmte Handlungen drei Arbeitstage ab Kenntnis. Buchst. b) enthält eigene Fristen für Bekanntmachung und Unterlagen; im nationalen Verfahren gilt die Abweichung des § 114 Abs. (13). Für einen Antrag beim ungarischen KDB gelten die eigenen Fristen des § 148. Eine einheitliche Dreitagesfrist besteht nicht; auch ist nicht jeder Einwand gegen Unterlagen nach Ablauf der Angebotsfrist automatisch verspätet.
Rechtsfolgen
Der KDB kann unter den Voraussetzungen des § 156 vorläufige Maßnahmen treffen. § 165 Abs. (3) ermöglicht mehrere Rechtsfolgen; die dort vorgesehene Aufhebung einer Entscheidung setzt voraus, dass der Vertrag noch nicht geschlossen wurde. Eine Geldbuße kann im Ermessen stehen oder in gesetzlichen Fällen zwingend sein; auch die Ausnahme in Abs. (7c) ist zu beachten. Adressat muss nicht ausschließlich der Auftraggeber sein. Maßgeblich sind der konkrete Verstoß und die gesetzlichen Voraussetzungen.
- 2015. évi CXLIII. törvény a közbeszerzésekről (Kbt.)
- 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának módjáról
FAQ
- Sind Grundsätze nur Empfehlungen?
Nein. Sie sind verbindlich; der Antrag muss den konkreten Verstoß und die Tatsachen benennen.
- Ist bei jedem Verstoß eine Geldbuße zwingend?
Nein. § 165 unterscheidet Ermessensfälle, Pflichtfälle und eine Ausnahme.
- Darf eine Marke genannt werden?
Nur unter den Ausnahmebedingungen des § 46 Abs. (3) der Verordnung 321/2015 mit Gleichwertigkeitsklausel.
- Beträgt die Frist immer drei Arbeitstage?
Nein. Gegenstand, Verfahrensregime und Rechtsbehelf bestimmen die Anwendung der §§ 80, 114 und 148.
Források
Utolsó szakmai felülvizsgálat: 2026-10-07
Die nächste Chance könnte deinem Unternehmen gehören.
Neuigkeiten, Vergabewissen und passende Ausschreibungen – nicht nur lesen, sondern auch darüber informiert werden.
Registrieren