Fristablauf und Serverausfall im ungarischen EKR-System: Gesetzliche Regelungen

Maßgeblich ist die Eingangszeit in der EKR-Bestätigung, nicht die lokale Uhr oder der Upload-Beginn. § 16 der ungarischen Verordnung 424/2017 schützt die Frist bei bestimmten Ausfällen, Funktionsfehlern und untersuchungsbedürftigen Umständen. Dann muss der Auftraggeber eine neue Frist setzen. [1]

EKR-Störung: Was tun?

  1. Details sichern

    Bewahren Sie Fehlermeldung, Zeitpunkt und Bestätigungen auf.

  2. Problem melden

    Informieren Sie den EKR-Support und den Auftraggeber.

  3. Hinweise verfolgen

    Beachten Sie die Betreiberinformation und die neue Frist.

Upload ist keine Einreichung

§ 12 Abs. 1 und § 15 Abs. 3 knüpfen den Eingang an die Bestätigungszeit. Das Angebot muss bis zum Fristende eingehen; danach ist die Einreichung im EKR nicht mehr möglich. Dateien hochzuladen genügt nicht: Die Einreichungsfunktion nach § 11 Abs. 9 ist zu nutzen. Lokale Uhr und Tastenklick ersetzen keine Bestätigung. [2]

Wann läuft die Frist nicht ab?

§ 16 Abs. 1 betrifft laut Betreiberinformation Ausfälle oder Funktionsfehler nach § 22 Abs. 2–3:

  • EKR oder sein Teil zur Angebotserstellung oder Anmeldung ist während der Angebots-/Teilnahmephase vor Fristende mindestens 24 Stunden ununterbrochen unerreichbar.
  • Die Störung besteht in den letzten 60 Minuten vor Fristende mindestens 5 Minuten ununterbrochen.
  • Die Störung besteht bei Fristablauf. [3]

Abs. 2 umfasst auch in den letzten 60 Minuten oder bei Fristablauf auftretende Hinweise auf eine Störung, die laut Betreiberinformation untersucht werden müssen. Der Schutz setzt nicht ausschließlich einen endgültig bestätigten vollständigen Serverausfall voraus. [4]

Neue Frist und eigene Fehler

Der Auftraggeber verlängert nach Wiederherstellung oder Untersuchung. Die regulären Mindestzeiten nach Abs. 4 betragen zwei Tage ab Mitteilung ohne Bekanntmachung, vier Tage ab Absendung einer ungarischen Bekanntmachung und sechs Tage bei TED; im Mitteilungsfall besteht die Ausnahme des Verhandlungsverfahrens ohne Bekanntmachung. [5]

Ein ausschließlich lokaler Internetfehler oder falsche EKR-Nutzung ist kein Funktionsfehler (§ 22 Abs. 4). Eine beschädigte Datei macht jedoch nicht jedes Angebot automatisch ungültig: § 11 Abs. 2–3 und die Kbt.-Regeln zur Nachforderung sind zu beachten. [6] [7]

Sofortmaßnahmen

Fehlermeldung, Verfahrensnummer, Handlung und Zeitpunkt sichern; Screenshots erstellen und Tickets sowie Bestätigungen aufbewahren. Über den offiziellen EKR-Support melden, den Auftraggeber informieren und Betreiberhinweise sowie neue Frist verfolgen. Ein lokaler Screenshot beweist allein keinen gesetzlichen Ausfall; die Meldung per E-Mail ersetzt keine ordnungsgemäße Angebotseinreichung.

FAQ

Genügt ein Upload-Ende eine Sekunde nach Fristablauf?

Das Angebot muss fristgerecht eingehen; Upload allein ist keine Einreichung. Den Fristschutz nach § 16 gesondert prüfen. [8]

Ist Verlängerung nur bei endgültig bestätigtem Ausfall Pflicht?

Nein. § 16 Abs. 2 erfasst auch vom Betreiber veröffentlichte untersuchungsbedürftige Verdachtsfälle im genannten Zeitraum. [4]

Wann sollte ich einreichen?

Zeit für Dateien, Rechte und Eingangsbestätigung einplanen. Es gibt keine allgemeine gesetzliche Vorgabe von 2–4 Stunden.

Verlängert ein KAÜ-Ausfall automatisch die Frist?

Das lässt sich nicht allgemein behaupten. Betroffene EKR-Funktion, Betreiberinformation und §§ 16,22 prüfen. KAÜ ist nicht für jeden Benutzer ein obligatorischer Anmeldeweg. [9]

Hivatkozások

  1. Ungarische Regierungsverordnung 424/2017 über die elektronische Vergabe — 12. § (1); 15. § (3); 16. § (1)–(4)
  2. Ungarische Regierungsverordnung 424/2017 über die elektronische Vergabe — 11. § (9); 12. § (1); 15. § (3)
  3. Ungarische Regierungsverordnung 424/2017 über die elektronische Vergabe — 16. § (1); 22. § (2)–(3)
  4. Ungarische Regierungsverordnung 424/2017 über die elektronische Vergabe — 16. § (2)
  5. Ungarische Regierungsverordnung 424/2017 über die elektronische Vergabe — 16. § (3)–(4)
  6. Ungarische Regierungsverordnung 424/2017 über die elektronische Vergabe — 11. § (2)–(3); 22. § (4)
  7. Ungarisches Gesetz CXLIII/2015 über öffentliche Aufträge — 71. §
  8. Ungarische Regierungsverordnung 424/2017 über die elektronische Vergabe — 11. § (9); 15. § (3); 16. §
  9. Ungarische Regierungsverordnung 424/2017 über die elektronische Vergabe — 16. §; 22. §

Források

Utolsó szakmai felülvizsgálat: 2026-10-07

Die nächste Chance könnte deinem Unternehmen gehören.

Neuigkeiten, Vergabewissen und passende Ausschreibungen – nicht nur lesen, sondern auch darüber informiert werden.

Registrieren