SEAP / SICAP regisztráció külföldi cégként: lépésről lépésre
Magyar cégként a román SEAP/SICAP portálon készítsd elő a külföldi gazdasági szereplő regisztrációját, a képviseleti iratokat és a rendszer hozzáférési tanúsítványát. Az ajánlat elektronikus aláírása külön követelmény. A regisztráció aktuális iratlistáját, fordítási formáját, díjait és jóváhagyását az e-licitatie.ro és az ADR útmutatása alapján ellenőrizd, jóval a tender határideje előtt.
SEAP / SICAP regisztráció külföldi cégként: lépésről lépésre
Mire szolgál a SEAP/SICAP?
A román elektronikus közbeszerzési portál az e-licitatie.ro, üzemeltetője az ADR. A Legea 98/2016 alapján magyar uniós vállalkozás részt vehet az eljárásokban; az ajánlattételhez önmagában nem kell román társaságot vagy fióktelepet alapítani. A szerződés teljesítésének szakmai, adózási és egyéb feltételei külön vizsgálandók.
Az elektronikus eljárásoknál regisztrált szereplő nyújtja be az ajánlatot és tölti ki a DUAE-t (ESPD/EEKD). Nem minden román beszerzés és minden dokumentum kizárólag elektronikus: a HG 395/2016 kivételeket is szabályoz. Nyilvános hirdetmények és szabadon elérhető dokumentumok megtekintését ne keverd össze az ajánlattevői fiók használatával.
Előkészítendő adatok és iratok
- A vállalkozás hivatalos neve, országa, nyilvántartási és adóazonosítói, székhelye és működő kapcsolattartói adatai. A közösségi adószámot csak ott add meg, ahol a felület azt kéri; nem minden cégazonosító azonos vele.
- A külföldi cég nyilvántartási igazolása és a képviselő jogosultsága; meghatalmazott esetén a szükséges meghatalmazás.
- A regisztrációban ténylegesen előírt román fordítás és tanúsítás. Az aktuális iratlistát kövesd: az általános „30 napnál nem régebbi” és „minden fordítást közjegyzővel kell hitelesíttetni” állítás nem igazolt.
- Az ajánlat aláírásához szükséges tanúsítvány és szoftver, valamint a platform hozzáférési tanúsítványának kezelésére alkalmas munkaállomás.
A regisztráció négy lépése
- Regisztráció indítása: Nyisd meg az e-licitatie.ro/reg/options oldalt, válaszd a gazdasági szereplői regisztrációt, és a cég külföldi adatait az aktuális űrlap szerint rögzítsd. A menüpontok elnevezése változhat.
- Iratok és képviselet: A felület és az ADR külföldi szereplőkre vonatkozó aktuális utasítása alapján küldd be a kért iratokat. Külön vizsgáld a fájlok nyelvét, tanúsítását és aláírását; a regisztrációs csomag nem azonos a konkrét ajánlat iratlistájával.
- Ellenőrzés és aktiválás: Kövesd a fiók és a megadott e-mail visszajelzéseit, javítsd az adathiányt. A hivatalos ADR szolgáltatáskatalógus nem ad általános ügyintézési határidőt, ezért a 3–7 munkanap nem kezelhető garantált határidőként. Gyakorlati időtartalékként legalább két héttel korábbi indítás célszerű, de ez sem jóváhagyási garancia.
- Hozzáférési tanúsítvány és próba: A jóváhagyott folyamat szerint töltsd le és telepítsd a SEAP hozzáférési tanúsítványát. Ellenőrizd a belépést, jogosultságokat, lejáratot és a megújítás aktuális szabályait. A tanúsítványt és titkait csak jogosult személyek kezeljék.
Hozzáférés és aláírás: két külön feladat
A SEAP hozzáférési tanúsítványa a belépéshez szolgál; nem helyettesíti az ajánlat aláírását. A HG 395/2016 60. cikk (4) az ajánlat minősített tanúsítványon alapuló kiterjesztett elektronikus aláírását írja elő. Az eIDAS 25. cikk (3) alapján a más tagállamban kibocsátott minősített tanúsítványon alapuló minősített elektronikus aláírást el kell ismerni. Egy minősített tanúsítvány önmagában nem tesz minden aláírást minősítetté; az elismert jogi státusz pedig nem garantálja minden fájlformátum és helyi szoftver azonnali működését. Időben teszteld az aláírást, a tanúsítványláncot és a feltöltést; technikai hibánál az ADR SEAP-támogatását keresd.
Díjak és az első ajánlat
Ne tervezz korlátlanul ingyenes használattal. A Decizia ADR 191/2022 módosításokkal szolgáltatási díjakat és korlátozott ingyenes lehetőségeket szabályoz; az aktuális szolgáltatás és részvétel feltételeit külön ellenőrizd. A fordítás és az aláírás beszerzése további költség lehet.
A konkrét tender dokumentációja dönti el az iratok nyelvét, fordítási formáját és benyújtását. A DUAE előzetes bizonyíték, de szükséges háttérigazolások már az eljárás során is bekérhetők. A regisztráció jóváhagyása nem azonos az ajánlat benyújtásával: a végleges beküldést és a rendszer visszaigazolását is ellenőrizd.
- Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice
- SEAP — official service description
- HG 395/2016 — methodological rules, consolidated 25.02.2026
- Regulation (EU) 910/2014 — qualified signatures
- Decizia ADR 191/2022 — tariffs, consolidated
- ADR — contact SEAP
FAQ
- Használható magyar minősített elektronikus aláírás?
Az eIDAS szerint a tagállami minősített tanúsítványon alapuló minősített aláírást el kell ismerni. A platformhoz szükséges technikai beállításokat és a konkrét fájl elfogadását ettől még időben tesztelni kell.
- Garantált a 3–7 munkanapos regisztráció?
Nem. Az ADR nyilvános szolgáltatáskatalógusában nincs általános ügyintézési határidő. Indíts időben, és kövesd az aktuális hivatalos visszajelzést.
- Kell román fióktelep az ajánlattételhez?
Magyar uniós vállalkozásnak önmagában az ajánlattételhez nem kell román céget vagy fióktelepet alapítania. A teljesítés esetleges külön kötelezettségeit vizsgáld meg.
- Ingyenes minden SEAP-használat?
Nem. Díjak és korlátozott ingyenes lehetőségek is vannak; az aktuális szolgáltatásra és részvételre vonatkozó feltételeket az ADR szabályai alapján ellenőrizd.
Források
TenderVela
Utolsó szakmai felülvizsgálat: 2026-10-07
A következő lehetőség már neked szóljon.
Szakmai hírek, közbeszerzési tudnivalók és a cégedhez illő kiírások – ne csak olvass róluk, értesülj is róluk.
Regisztrálok